<?php
/*+***********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 *************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	'Reports'=>'Raporty',

	// Basic Strings
	'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'Folder który chcesz usunąć zawiera w sobie raporty.',
	'LBL_MOVE_REPORT' => 'Przenieś Raporty',
	'LBL_CUSTOMIZE' => 'Edytuj Raport',
	'LBL_REPORT_EXPORT_EXCEL' => 'Eksportuj do Excel',
	'LBL_REPORT_PRINT' => 'Drukuj',
	'LBL_STEP_1' => 'Krok 1',
	'LBL_STEP_2' => 'Krok 2',
	'LBL_STEP_3' => 'Krok 3',
	'LBL_REPORT_DETAILS' => 'Szczegóły dot. Raportu',
	'LBL_SELECT_COLUMNS' => 'Wybór Kolumn',
	'LBL_FILTERS' => 'Filtry',
	'LBL_FOLDERS' => 'Foldery',
	'LBL_ADD_NEW_FOLDER' => 'Dodaj nowy Folder',
	'LBL_FOLDER_NAME' => 'Nazwa folderu',
	'LBL_FOLDER_DESCRIPTION' => 'Opis folderu',
	'LBL_WRITE_YOUR_DESCRIPTION_HERE' => 'Wprowadź opis',
	'LBL_DUPLICATES_EXIST' => 'Taka nazwa już istnieje',
	'LBL_FOLDERS_LIST' => 'Lista folderów',
	'LBL_DENIED_REPORTS' => 'Brak dostępu do Raportów',
	'LBL_NO_OF_RECORDS' => 'Wszystkich wpisów',
    'LBL_MORE_RECORDS_TXT'=>'Tylko 1000 rekordy zostały przedstawione poniżej. Proszę wyeksportować, aby zobaczyć wszystkie rekordy',
	//ListView Actions
	'LBL_ADD_RECORD' => 'Dodaj Raport',
	'LBL_ADD_FOLDER' => 'Dodaj Folder',
	'LBL_REPORT_DELETE_DENIED' => 'Odmowa dostępu do usunięcia raportu',

	//Folder Actions
	'LBL_FOLDER_NOT_EMPTY' => 'Folder który chcesz usunąć zawiera w sobie raporty.',
	'LBL_FOLDER_CAN_NOT_BE_DELETED' => 'Folder nie może być usunięty',

	//Mass Actions
	'LBL_REPORTS_LIST' => 'Lista raportów',

	//Step1 Strings
	'LBL_REPORT_NAME' => 'Nazwa raportu',
	'LBL_REPORT_FOLDER' => 'Folder Raportu',
	'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis',
	'PRIMARY_MODULE' => 'Moduł podstawowy',
	'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'Wybierz powiązane moduły',
	'LBL_MAX' => 'Maksymalnie',
	'LBL_NEXT' => 'Dalej',
	'LBL_REPORTS' => 'Lista raportów',
	'LBL_SELECT_RELATED_MODULES' => 'Wybierz powiązane moduły',

	//Step2 Strings
	'LBL_GROUP_BY' => 'Grupuj według',
	'LBL_SORT_ORDER' => 'Kolejności sortowania',
	'LBL_ASCENDING' => 'Rosnąco',
	'LBL_DESCENDING' => 'Malejąco',
	'LBL_CALCULATIONS' =>'Obliczenia',
	'LBL_COLUMNS' => 'Kolumny',
	'LBL_SUM_VALUE' => 'Suma',
	'LBL_AVERAGE' => 'Średnia',
	'LBL_LOWEST_VALUE' => 'Najniższa wartość',
	'LBL_HIGHEST_VALUE' => 'Najwyższa wartość',

	//Step3 Strings
	'LBL_GENERATE_REPORT' => 'Generuj raport',

	//DetailView
	'LBL_SUM' => 'Suma',
	'LBL_AVG' => 'Średnia',
	'LBL_MAX' => 'Najwyższa wartość',
	'LBL_MIN' => 'Najniższa wartość',
	'LBL_FIELD_NAMES' => 'Nazwy pól',
	'LBL_REPORT_CSV' => 'Eksportuj do pliku CSV',
	'LBL_VIEW_DETAILS' => 'Wyświetl szczegóły',

	//List View Headers
	'Report Name' => 'Nazwa raportu',

	//Default Folders Names, Report Names and Description
	'Account and Contact Reports'=>'Raporty: Kontrahenci i Kontakty',
	'Lead Reports'=>'Raporty: Potencjalni Klienci',
	'Potential Reports'=>'Raporty: Szanse Sprzedaży',
	'Activity Reports'=>'Raporty: Kalendarz',
	'HelpDesk Reports'=>'Raporty: Zgłoszenia',
	'Product Reports'=>'Raporty: Produkty',
	'Quote Reports'=>'Raporty: Oferty',
	'PurchaseOrder Reports'=>'Raporty: Zamówienia do Dostawców',
	'SalesOrder Reports'=>'Raporty: Zamówienia od Klientów', //Added for SO
	'Invoice Reports'=>'Raporty: Faktury',
	'Campaign Reports'=>'Raporty: Kampanie Marketingowe', //Added for Campaigns
	'Contacts by Accounts'=>'Kontakty z podziałem na Kontrahenta',
	'Contacts without Accounts'=>'Kontakty bez Kontrahenta',
	'Contacts by Potentials'=>'Kontakty z podziałem na Szanse Sprzedaży',
	'Contacts related to Accounts'=>'Kontakty przydzielone do Kontrahentów',
	'Contacts not related to Accounts'=>'Kontakty nieprzydzielone do Kontrahentów',
	'Contacts related to Potentials'=>'Kontakty powiązane z Szansami Sprzedaży',
	'Lead by Source'=>'Potencjalni Klienci według źródła',
	'Lead Status Report'=>'Potencjalni Klienci według statusu',
	'Potential Pipeline'=>'Szanse Sprzedaży według postępu',
	'Closed Potentials'=>'Szanse Sprzedaży zamknięte',
	'Potential that have Won'=>'Szanse Sprzedaży zakończone sukcesem',
	'Tickets by Products'=>'Zgłoszenia serwisowe z podziałem na produkty',
	'Tickets by Priority'=>'Zgłoszenia serwisowe z podziałem na status',
	'Open Tickets'=>'Otwarte zgłoszenia serwisowe',
	'Tickets related to Products'=>'Zgłoszenia serwisowe przydzielone do produktu',
	'Tickets that are Open'=>'Otwarte zgłoszenia serwisowe',
	'Product Details'=>'Szczegóły produktu',
	'Products by Contacts'=>'Produkty powiązane z Kontaktami',
	'Product Detailed Report'=>'Raport produktów - szczegółowy',
	'Products related to Contacts'=>'Produkty powiązane z Kontaktami',
	'Open Quotes'=>'Otwarte oferty',
	'Quotes Detailed Report'=>'Raport ofert - szczegółowy',
	'Quotes that are Open'=>'Otwarte zgłoszenia',
	'PurchaseOrder by Contacts'=>'Zamówienia do Dostawców po Kontaktach',
	'PurchaseOrder Detailed Report'=>'Szczegółowy raport Zamówień do Dostawców',
	'PurchaseOrder related to Contacts'=>'Zamówienia do Dostawców powiązane z Kontaktami',
	'Invoice Detailed Report'=>'Raport faktur - szczegółowy',
	'Last Month Activities'=>'Kalendarz - wydarzenia z odstatniego miesiąca',
	'This Month Activities'=>'Kalendarz - wydarzenia z odstatniego miesiąca',
	'Campaign Expectations and Actuals'=>'Raport oczekiwań i realizacji z kampanii', //Added for Campaigns
	'SalesOrder Detailed Report'=>'Raport Zamówień od Klientów - szczegółowy', //Added for SO

	'Email Reports'=>'Raport wiadomości mail',
	'Contacts Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Kontaktów',
	'Accounts Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Kontrahentów',
	'Leads Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Potencjalnych Klientów',
	'Vendors Email Report'=>'Raport wiadomości mail dla Dostawców',

	'Emails sent to Contacts' => 'Wiadomości mail wysłane do Kontaktów',
	'Emails sent to Organizations' => 'Wiadomości mail wysłane do Kontrahentów',
	'Emails sent to Leads' => 'Wiadomości mail wysłane do Potencjalnych Klientów',
	'Emails sent to Vendors' => 'Wiadomości mail wysłane do Dostawców',

	'LBL_PRINT_REPORT' => 'Wydruk z raportu',
	'LBL_RECORDS' => 'rekordów',
);
$jsLanguageStrings = array(
	'JS_DUPLICATE_RECORD' => 'Duplicate Report',
	'JS_CALCULATION_LINE_ITEM_FIELDS_SELECTION_LIMITATION' => 'Limitation: Line Item fields(List Price, Discount & Quantity) can only be used when other calculation fields are not selected.',
	'JS_NO_CHART_DATA_AVAILABLE' => 'Dane nie są dostępne, należy sprawdzić wybrane pola',
);