<?php
/*+***********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is:  vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 *************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	'Attempted to Contact'         => 'Megkísérelt kapcsolatfelvétel',
	'CANNOT_CONVERT'               => 'Nem alakítható át'           ,
	'Cold'                         => 'Hideg'                       ,
	'Company'                      => 'Cég'                         ,
	'Contacted'                    => 'Kapcsolatba léptünk'         ,
	'Contact in Future'            => 'Jövőbeni kapcsolatfelvétel'  ,
	'Designation'                  => 'Beosztás'                    ,
	'Dr.'                          => 'Dr.'                         ,
	'Email'                        => 'E-mail, elsődleges'          ,
	'Hot'                          => 'Forró'                       ,
    'Hot Leads'                    => 'Forró vevőjelöltek'          ,
	'Industry'                     => 'Iparág'                      ,
	'Junk Lead'                    => 'Alkalmatlan Vevőjelölt'      ,
	'LBL_ADD_RECORD'               => 'Vevőjelölt hozzáadása'       ,
	'LBL_CONVERT_LEAD_ERROR'       => 'A Vevőjelölt átalakításához a Cégek és a Kapcsolatok modulokból valamelyiknek engedélyezettnek kell lennie',
	'LBL_CONVERT_LEAD_ERROR_TITLE' => 'Letiltott modulok'           ,
	'LBL_CONVERT_LEAD'             => 'Vevőjelöltet átalakít Kapcsolattá:',
	'LBL_CUSTOM_FIELD_MAPPING'     => 'Mező leképezés szerkesztése' ,
	'LBL_FOLLOWING_ARE_POSSIBLE_REASONS' => 'A következő okok lehetségesek',
	'LBL_LEAD_INFORMATION'         => 'Vevőjelölt adatai'           ,
	'LBL_LEADS_FIELD_MAPPING_INCOMPLETE' => 'Minden kötelező mező nincs bent a leképezésben',
	'LBL_LEADS_FIELD_MAPPING'      => 'Vevőjelöltek - Egyedi mezők leképezése',
	'LBL_MANDATORY_FIELDS_ARE_EMPTY' => 'Néhány a kötelező mezők közül üres',
	'LBL_RECORDS_LIST'             => 'Vevőjelöltek listája'        ,
	'LBL_TRANSFER_RELATED_RECORD'  => 'Kapcsolódó rekordokat áthelyezi ide:',
	'Lead No'                      => 'Vevőjelölt No.'              ,
	'Lead Status'                  => 'Vevőjelölt állapota'         ,
	'Leads'                        => 'Vevőjelöltek'                ,
	'Lost Lead'                    => 'Elvesztett Vevőjelölt'       ,
	'Mr.'                          => 'Mr.'                         , 
	'Mrs.'                         => 'Mrs.'                        , 
	'Ms.'                          => 'Ms.'                         , 
	'--None--'                     => '--Nincs--'                   ,
	'No Of Employees'              => 'Alkalmazottak száma'         ,
	'Not Contacted'                => 'Nem lépett kapcsolatba'      ,
	'Phone'                        => 'Telefon, elsődleges'         ,
	'Pre Qualified'                => 'Előzetesen minősített'       ,
	'Prof.'                        => 'Prof.'                       , 
	'Qualified'                    => 'Minősített'                  ,
	'Secondary Email'              => 'E-mail, másik'               ,
	'SINGLE_Leads'                 => 'Vevőjelölt'                  ,
	'Warm'                         => 'Meleg'                       ,
	'Website'                      => 'Weboldal'                    ,
);

$jsLanguageStrings = array(
	'JS_SELECT_CONTACTS'           => 'Válasszon Kapcsolatot a művelethez', 
	'JS_SELECT_ORGANIZATION_OR_CONTACT_TO_CONVERT_LEAD' => 'Az átalakításhoz szükséges egy Kapcsolatot vagy Céget kiválasztani', 
	'JS_SELECT_ORGANIZATION'       => 'Válasszon Céget a művelethez', 
);